-
1 original cost
prix d'acquisition (C16-196) -
2 purchaser's price
Fin. prix d'acquisitionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > purchaser's price
-
3 purchase, money, secured, party
créancier(ière)garanti quant au prix d'acquisitionEnglish-French legislative terms > purchase, money, secured, party
-
4 purchase-money, security, interest
sûreté f en garantie du prix d'acquisitionEnglish-French legislative terms > purchase-money, security, interest
-
5 purchase-money, security, interest, in, collateral, or, its, proceeds
sûreté f en garantie du prix d'acquisition portant sur des biens grevés ou sur leur produitEnglish-French legislative terms > purchase-money, security, interest, in, collateral, or, its, proceeds
-
6 purchase, money
prix m d'achat, prix m d'acquisition -
7 sale
(a) (act, event) vente f;∎ to work in sales travailler dans la vente;∎ for sale à vendre;∎ to put sth up for sale mettre qch en vente;∎ on sale en vente;∎ sale for the account vente à terme;∎ sale on approval vente à l'essai;∎ sale by auction vente aux enchères;∎ sale on CIF basis vente CAF;∎ sale at departure vente au départ;∎ sale by description vente sur description;∎ sale and lease-back cession-bail f;∎ sale at a loss vente à perte;∎ sales and marketing vente-marketing f;∎ sales and marketing department service m vente-marketing;∎ sales and marketing director directeur(trice) m, f des ventes et du marketing;∎ sale with option of repurchase vente avec faculté de rachat;∎ sale by order of the court vente judiciaire;∎ sale by private agreement vente à l'amiable;∎ sales and profit forecast prévision f des ventes et profits;∎ sale at a reduced price vente à prix réduit;∎ sale or return vente avec faculté de retour;∎ sale by sample vente sur échantillon;∎ sale by sealed tender vente par soumission cachetée;∎ sale as seen vente en l'étatsales account compte m des ventes;sales acumen sens m du commerce;sale agreement accord m ou protocole m de vente;sales analysis analyse f des ventes;British sales assistant vendeur(euse) m, f;sales audit audit m de vente;sales budget budget m commercial ou des ventes;sales campaign campagne f de vente;sales chart courbe f des ventes;American sales check ticket m de caisse;American sales clerk vendeur(euse);sales commission commission f de vente;sales consultant conseiller(ère) m, f commercial(e);sales contract contrat m de vente;sales counter comptoir m de vente;sales coverage couverture f du marché;sales department service m des ventes;sales director directeur(trice) commercial(e) ou des ventes;sales drive campagne de vente;sales effectiveness efficacité f des ventes;sales engineer agent m technico-commercial;sales equation équation f de vente;sales executive cadre m commercial;sales expansion développement m des ventes;STOCK EXCHANGE sales fee frais m pl d'achat ou d'acquisition;sales figures chiffre de vente;sales floor surface de vente;sales force force f de vente;sales forecast prévision des ventes;sales growth accroissement m des ventes;sales incentive stimulant m de vente;sales invoice facture f de vente;sales invoice ledger journal m factures-clients;ACCOUNTANCY sales ledger grand-livre m des ventes, journal des ventes;sales letter lettre f de vente;sales literature brochures f pl publicitaires;sales management direction f commerciale ou des ventes;sales manager directeur(trice) commercial(e) ou des ventes;sales meeting réunion f de représentants;sales monopoly monopole m de vente;sales network réseau m commercial ou de vente;sales note bulletin m de vente;sales objective objectif m de vente;sales orientation optique f vente;sales outlet point m de vente;sales performance efficacité de vente;sales personnel personnel m de vente;sales philosophy optique vente;sales pitch arguments m pl de vente;sales planning planification f des ventes;sales policy politique f de vente;sales potential potentiel m de vente;sales programme programme m des ventes;sales projection prévision des ventes;sales promoter promoteur(trice) m, f des ventes;sales promotion promotion f des ventes;sales promotion agency agence f de promotion des ventes;sales quota quota m de ventes;sales ratio ratio m des ventes;sales report rapport m ou relevé m de vente;sales representative représentant(e) m, f (de commerce), VRP m;sales research études f pl sur les ventes;sales response réaction f des ventes;sales room (for auction) salle f des ventes;sales schedule programme des ventes;American sales slip ticket m de caisse;sales staff personnel de vente;sales subsidiary filiale f de vente;sales support soutien m commercial;sales support staff personnel de soutien commercial;sales target objectif m de vente;American sales tax TVA f, taxe f à la valeur ajoutée;sales team équipe f de vente;sales technician agent m technico-commercial;sales technique technique f de vente;sales territory territoire m de vente;sales tool instrument m de vente;sales volume volume m des ventes;MARKETING sales wave vague f de vente(b) (at reduced prices) soldes m pl;∎ the sales les soldes;∎ I got it in a sale je l'ai acheté en soldesale price prix m soldé -
8 earnout
= supplément de prix payable éventuellement en fonction des bénéfices futurs (dans le cadre de l'acquisition d'une entreprise)BTI acquires Atlanta-based Internet solutions firm Max Commerce Inc. for $3 million in cash and stock. The next 18 months may see the facilities-based integrated communications provider pay out an additional earnout provision of $9 million based upon certain performance objectives.
-
9 purchase
1 noun(act of buying, thing bought) achat m; (of company) rachat m;∎ to make a purchase faire un achatpurchase account compte m d'achats; purchase accounting = méthode de comptabilité utilisée lors de l'acquisition d'une entreprise, dans laquelle les résultats de la filiale n'apparaissent pas dans le bilan de la société mère;MARKETING purchase behaviour comportement m d'achat;purchase budget budget m des approvisionnements;purchase cost coût m d'achat;ACCOUNTANCY purchase of debts rachat des créances;MARKETING purchase decision décision f d'achat;MARKETING purchase diary relevé m d'achat journalier;ACCOUNTANCY purchase entry écriture f d'achats;MARKETING purchase environment environnement m d'achat;MARKETING purchase frequency fréquence f d'achat;ACCOUNTANCY purchase invoice facture f d'achat;ACCOUNTANCY purchase invoice ledger journal m factures-fournisseurs;ACCOUNTANCY purchase ledger (grand-) livre m d'achats;purchase method méthode f d'achat;purchase note bordereau m d'achat;purchase price prix m d'achat;purchase report relevé d'achat;purchase return retour m sur achat;purchase tax taxe f à l'achat;purchase value valeur f d'achat;purchase volume volume m d'achatacheter, acquérir;∎ to purchase sth from sb acheter qch à qn;∎ to purchase sth on credit acheter qch à crédit;acheter;∎ now is the time to purchase c'est maintenant qu'il faut acheter -
10 earnout
См. также в других словарях:
Acquisition par emprunt — Leveraged buyout Un financement d acquisition par emprunt, également désignée par le sigle LBO (pour l anglais leveraged buy out) consiste à racheter une société en ayant recours à de l endettement bancaire aussi appelé effet de levier. C est l… … Wikipédia en Français
Prix prédateurs et théorie des jeux — Prix prédateurs Les prix prédateurs sont une stratégie commerciale permettant à une entreprise déjà présente sur un marché de protéger ou d’étendre leurs parts de marché au détriment de concurrents potentiels ou existants. On parle ainsi de prix… … Wikipédia en Français
Prix Wofl en médecine — Prix Wolf Les Prix Wolf sont attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf. Cinq ou six Prix sont décernés annuellement depuis 1978 à des artistes et scientifiques vivants d envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité,… … Wikipédia en Français
Prix Wolf en agriculture — Prix Wolf Les Prix Wolf sont attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf. Cinq ou six Prix sont décernés annuellement depuis 1978 à des artistes et scientifiques vivants d envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité,… … Wikipédia en Français
Prix Wolf en chimie — Prix Wolf Les Prix Wolf sont attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf. Cinq ou six Prix sont décernés annuellement depuis 1978 à des artistes et scientifiques vivants d envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité,… … Wikipédia en Français
Prix Wolf en mathématiques — Prix Wolf Les Prix Wolf sont attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf. Cinq ou six Prix sont décernés annuellement depuis 1978 à des artistes et scientifiques vivants d envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité,… … Wikipédia en Français
Prix Wolf en physique — Prix Wolf Les Prix Wolf sont attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf. Cinq ou six Prix sont décernés annuellement depuis 1978 à des artistes et scientifiques vivants d envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité,… … Wikipédia en Français
Prix HSBC pour la photographie — Description Récompense photographique Organisateur HSBC Pays France Date de création 2005 … Wikipédia en Français
Prix prédateurs — Les prix prédateurs sont le fait d une entreprise qui pratique des prix de vente très bas en vue de protéger (situation défensive) ou d’étendre (situation offensive) sa part de marché au détriment de concurrents potentiels ou existants. Prix… … Wikipédia en Français
Prix — Pour les articles homonymes, voir Prix (homonymie). Le prix, exprimé en un montant de référence (en général monétaire), est la traduction de la compensation qu un opérateur est disposé à remettre à un autre en contrepartie de la cession d un bien … Wikipédia en Français
Prix Wolf — Les prix Wolf sont officiellement attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf depuis 1978. Cinq ou six prix sont décernés à des artistes et scientifiques vivants d envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité, race,… … Wikipédia en Français